الشروط والأحكام
– يرجى قراءة شروط المستخدم بعناية.
– فهي تنطبق على استخدامك لخدمات البوابة الإلكترونية الخاصة بنا في www.tray.sa (“البوابة الإلكترونية”). في حال استخدامك للبوابة الالكترونية فأنت موافق على شروط المستخدم.
– عند النقر على قبول شروط المستخدم، ستكون ملزماً قانونياً بشروط المستخدم هذه.
– نوصي بطباعة نسخة من شروط المستخدم هذه لسجلاتك أو بدلا من ذلك يمكنك أن تطلب منا نسخة من شروط المستخدم هذه في أي وقت.
تحتفظ ™TRAY بحقها في تغيير هذه الشروط والأحكام في أي وقت، وفي حال قمنا بذلك سيتم إبلاغ المستخدم بهذا التغيير قبل السريان بمدة لا تقل عن 30 يوم، وفي حال عدم تلقينا أي تعليقات بخصوص هذا التغيير خلال 30 يوم فسيتم اعتبار ذلك قبولًا ضمنيًا للشروط والأحكام المحدثة.
يعتبر استمرار وصول المستخدم واستخدامه للخدمات المالية في البوابة الإلكترونية قبولاً ضمنياً للشروط والأحكام المحدثة.
عندما نشير إلى “أنت” أو “الخاص بك”، فإننا نعني إما:
1. أحد عملائنا الشخصيين إذا كنت تستخدم البوابة الإلكترونية بصفتك الشخصية؛ أو
2. أحد عملائنا التجاريين، فإنك تمثل (حسب الاقتضاء):
1.2. شخصيتك الاعتبارية (على سبيل المثال، مؤسسة أو شركة ذات مسؤولية محدودة)؛
2.2. هيئتك غير المسجلة (على سبيل المثال، شراكة أو نادي أو مؤسسة خيرية)؛
3.2. نفسك كممثل نظامي
تحكم شروط المستخدم هذه وصولك إلى منتجاتنا وخدماتنا عبر الإنترنت فقط. شروط المستخدم هذه ليست هي الشروط التي تنطبق على المنتجات والخدمات نفسها.
– القسم الأول:
عام
1. من نحن وماذا نفعل والاتصال بنا:
1.1. نحن شركة الحلول الرقمية الرائدة لتقنية المعلومات ™TRAY بسجل تجاري رقم (1010853106) وعنوانها المسجل في المملكة العربية السعودية، الرياض 12329 شارع المهندس مساعد العنقري – حي السلمانية.
2.1. للاستفسار حول شروط المستخدم أو المنتجات والخدمات التي تقدمها شركة الحلول الرقمية الرائدة لتقنية المعلومات ™TRAY، التواصل معنا من خلال التالي:
1.2.1. الفرع: الموجود في مكتبنا المسجل والرئيسي الواقع على المملكة العربية السعودية٬ الرياض 12329 شارع المهندس مساعد العنقري – حي السلمانية.
2.2.1. الهاتف: (التحدث إلى ممثل خدمة العملاء) 920019124؛ قد نقوم بمراقبة وتسجيل المكالمات الهاتفية لتحسين جودة الخدمة.
3.2.1. عبر الإنترنت: المراسلة الآمنة من خلال البوابة الإلكترونية (قد تكون الخدمات بطيئة أو غير متوفرة أثناء الصيانة والتحديثات).
4.2.1. البريد الإلكتروني: care@tray.sa
2. الأجهزة:
1.2. يمكنك استخدام البوابة الإلكترونية على أي جهاز حاسوب، هاتف محمول، أو جهاز لوحي بشرط أن يفي الجهاز بالحد الأدنى من معايير نظام التشغيل.
2.2. نحن لا نضمن أن البوابة الإلكترونية ستكون متوافقة مع جميع الأجهزة والبرامج التي قد تستخدمها.
3. وظائف البوابة الإلكترونية:
1.3. يمكنك استخدام البوابة الإلكترونية من أجل (إرسال واستقبال الرسائل إلينا).
2.3. الوظيفة المنصوص عليها في البند 3 (أ) أعلاه للبوابة الإلكترونية ليست شاملة وتخضع للتغيير من قبلنا مع العلم بأنك قد لا تتمكن من الوصول إلى جميع منتجاتنا وخدماتنا على البوابة الإلكترونية.
4. استخدامك للبوابة الإلكترونية:
1.4. عند استخدام البوابة الإلكترونية، فإنك توافق على عدم:
1.1.4. محاولة تلف أمن، أو سلامة البوابة الإلكترونية، أو أنظمة، أو شبكات الحوسبة الخاصة بنا أو تلك الخاصة بطرف ثالث يستضيف البوابة الإلكترونية. سنقوم بالإبلاغ عن أي خرق أمني إلى سلطات إنفاذ القانون ذات الصلة وسنتعاون مع تلك السلطات من خلال الكشف عن هويتك لهم؛
2.1.4. استخدام أو إساءة استخدام البوابة الإلكترونية بأي طريقة قد تلحق الضرر أو تضر بأي وظيفة من وظائف البوابة الإلكترونية (والأنظمة الأخرى المستخدمة لتقديم البوابة الإلكترونية) أو قدرة أي مستخدم آخر على استخدام البوابة الإلكترونية أو أي وظيفة من وظائفها؛
3.1.4. محاولة الوصول غير المصرح به إلى أي مواد أخرى غير تلك المتاحة للجمهور
4.1.4. تحميل، أو نقل، أو إدخال أي ملفات، أو بيانات قد تلحق الضرر بأجهزة أو برامج الحوسبة الخاصة بأي شخص آخر أو محتوى قد يكون مسيئا، أو مواد، أو بيانات خاطئة، أو احتيالية أو تنتهك أي قانون (بما في ذلك البيانات، أو الصور الفوتوغرافية، أو الصور، أو غيرها من المواد المحمية بموجب حقوق النشر أو الأسرار التجارية التي ليس لديك الحق في استخدامها) إلى البوابة الإلكترونية)؛
5.1.4. محاولة تعديل، أو نسخ، أو تكييف، أو إعادة إنتاج، أو تفكيك، أو فك، أو عكس هندسة أي برامج حاسوب مستخدمة:
1.5.1.4. لتقديم الخدمات أو أي وظائف للبوابة الإلكترونية؛ أو
2.5.1.4. لتشغيل البوابة الإلكترونية، باستثناء ما هو ضروري للغاية للاستخدام للتشغيل العادي وبخلاف ما يسمح به القانون؛
6.1.4. انتحال شخصية أي شخص آخر أثناء استخدام البوابة الإلكترونية؛
7.1.4. التصرف بطريقة مبتذلة، أو مسيئة، أو مضايقة، أو مرفوضة أثناء استخدام البوابة الإلكترونية؛ أو
8.1.4. استخدام البوابة الإلكترونية لأي غرض غير قانوني.
2.4. قد تحتوي البوابة الإلكترونية على روابط لمواقع أو برامج خاصة بطرف ثالث لا نتحكم فيها. نحن لسنا مسؤولين عن المحتوى، أو الشروط والأحكام، أو العروض، أو سياسات الخصوصية لهذه المواقع والبرامج. تعاملاتك مع مواقع الطرف الثالث هي فقط بينك وبين الطرف الثالث المعني ويجب عليك قراءة الشروط والأحكام والسياسات الخاصة بهم قبل استخدامها.
5. بياناتك:
يرجى الاطلاع على سياسة البيانات الشخصية الخاصة بنا (حسب الاقتضاء) لمعرفة كيفية تعاملنا مع بياناتك بالنقر هنا.
6. الإتاحة:
1.6. بخلاف ما هو منصوص عليه في شروط المستخدم هذه وبخلاف الضمانات التي ينص عليها القانون، يتم توفير البوابة الإلكترونية على أساس “كما هو” و “حسب إتاحته”. نحن لا نقدم أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بتشغيل البوابة الإلكترونية، أو أي معلومات، أو محتوى، أو مواد، أو منتجات مضمنة، أو مشار إليها في البوابة الإلكترونية.
2.6. نعمل على أن تكون المعلومات التي يتم الوصول اليها من خلال البوابة الالكترونية دقيقة ومحدثة، ومع ذلك لا نضمن إتاحتها دائماً
3.6. نهدف إلى جعل البوابة الإلكترونية متاحه لك طوال الوقت ومع ذلك قد لا تكون متاحه أو أي وظيفة داخله بسبب افتقارك إلى اتصال الشبكة أو الصيانة أو لعوامل خارجة عن سيطرتنا، مثل الإنترنت.
4.6. نحن نتبع معايير وعمليات الصناعة لمنع إدخال الفيروسات والبرامج الضارة والهجمات الضارة التي قد تضر بالبوابة الإلكترونية أو الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى البوابة الإلكترونية، ولكن لا يمكننا ضمان خلو البوابة الإلكترونية تماماً من الفيروسات والبرامج الضارة.
7. حقوقنا والتزاماتنا:
1.7. يجوز لنا تغيير، أو تعديل، أو إزالة بعض، أو كل الوظائف، أو المحتوى الموجود على البوابة الإلكترونية في أي وقت، بما في ذلك الوصول إلى منتجات أو خدمات جديدة أو إضافية.
2.7. نحن و / أو المرخصون لنا هم مالكو البوابة الإلكترونية، والذي يتضمن (على سبيل المثال لا الحصر) أي وظائف وبرامج وتطبيقات ونطاقات متاحة من خلاله.
3.7. جميع حقوق الملكية الفكرية في البوابة الإلكترونية، والمحتوى (باستثناء المعلومات الشخصية لك وللمستخدمين الآخرين أو أي صور فوتوغرافية أو صور تلتقطها وتحملها أو ترسلها إلى البوابة الإلكترونية) والفيديو والصوت والرسومات والشعارات والأيقونات وأسماء الخدمات التي تظهر على البوابة الإلكترونية المحمول تنتمي، أو مرخصة لنا أو لمرخصيننا الخارجيين. لا يتم نقل أي حقوق ملكية لحقوق الملكية الفكرية في أي جزء أو وظيفة من البوابة الإلكترونية من أي نوع بموجب شروط المستخدم هذه. ليس لديك أي حقوق في هذه الملكية الفكرية باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في شروط المستخدم هذه.
4.7. لن يتم تقديم استرداد لأي خدمات مستخدمة، وغير مستخدمة.
8. المسؤولية:
1.8. لا تستثني شروط المستخدم هذه أو تحد من مسؤوليتنا (إن وجدت) عن:
1.1.8. الاحتيال.
2.1.8. التحريف الاحتيالي.
2.8. إذا كنت مستخدماً للبوابة الإلكترونية، فإننا نستبعد إلى أقصى حد يسمح به القانون:
كل المسؤولية تجاهك عن أي خسارة، أو أضرار، أو غرامات، أو تكاليف، أو نفقات من أي نوع قد تتكبدها، بما في ذلك أي غرامات أو عقوبات من أي نوع أو أي خسارة في الأرباح أو خسارة في العمل أو ضياع الوقت أو فقدان البيانات، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة، نتيجة لاستخدامك للبوابة الإلكترونية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح، أو العقود، أو السمعة، أو الفرص).
9. المدفوعات والرسوم:
حسب الشروط والأحكام الخاصة بين الشركة والعميل.
10. تسجيل البيانات وإجراءات أمان الحساب:
في حال تسجيلك في الخدمات فأنت توافق على:
1.10. تزويدنا بمعلومات دقيقة وكاملة كما تنص على ذلك نماذج التسجيل في الخدمات (بيانات التسجيل).
2.10. المحافظة على أمان كلمات السر الخاصة بك.
3.10. الحفاظ على بيانات التسجيل وأي معلومات أخرى تزود الشركة بها وتحديثها والحرص على دقتها واكتمالها.
4.10. قبول جميع أخطار الوصول غير المصرح به إلى بيانات التسجيل وأي معلومات أو بيانات أخرى تقدمها للشركة، أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم على حسابك وعن الرسوم التي يتكبدها حسابك.
11. مسؤوليات المستخدم:
1.11. يجب عليك تعيين مسؤول تقنية المعلومات للتنسيق أثناء التنفيذ.
2.11. تتحمل مسؤولية ضمان توافق البنية التحتية الخاصة بك مع الخدمات.
3.11. يجب دفع رسوم الخدمة خلال خمسة (5) أيام عمل من تاريخ إصدارها.
– القسم الثاني:
الشكاوى
1. في حال عدم الارتقاء الى مستوى الخدمة المطلوب أو وجود خطأ من قبلنا، فيرجى إخبارنا بذلك.
2. إذا كانت لديك شكوى، فإننا نهدف إلى التعامل معها في أسرع وقت ممكن بما يرضيك. أسهل طريقة لرفع شكواك معنا هي الاتصال بنا:
1.2. الفرع: الموجود في مكتبنا المسجل والرئيسي الواقع على المملكة العربية السعودية٬ الرياض 12329 شارع المهندس مساعد العنقري – حي السلمانية.
2.2. الهاتف: (التحدث إلى ممثل خدمة العملاء) 920019124؛ قد نقوم بمراقبة وتسجيل المكالمات الهاتفية لتحسين جودة الخدمة.
3.2. عبر الإنترنت: المراسلة الآمنة من خلال البوابة الإلكترونية (قد تكون الخدمات بطيئة أو غير متوفرة أثناء الصيانة والتحديثات).
4.2. البريد الإلكتروني: care@tray.sa.